🔍 Search: CHARBON DE BOIS

• 목탄 (木炭) Nom
  • 1 연료로 사용하기 위하여 나무를 불에 구워서 만든 검은색의 덩어리.
    1 CHARBON DE BOIS: Substance dure et noire qui provient du bois, et qui sert de combustible lorsqu'on la brûle.
  • 2 나무를 불에 구워서 막대 모양으로 만든, 그림을 그리는 데 사용하는 재료.
    2 FUSAIN: Morceau de bois carbonisé, en forme de petite baguette, que l'on utilise pour dessiner.
• 숯 Nom
  • 1 불을 피울 때 쓰기 위해 나무를 가마에 넣고 구워 낸 검은색 덩어리.
    1 CHARBON, CHARBON DE BOIS: Masse noire, obtenue en mettant du bois dans dans un chaudron et en l’y cuisant, pour faire du feu.
  • 2 어떤 물건이 불에 타고 남은 검은색 덩어리.
    2 Masse noire restant après l'incinération d’un objet.
• 숯덩이 Nom
  • 1 나무를 가마에 구워 만든 숯이나 그 숯을 뭉친 것.
    1 CHARBON DE BOIS, MORCEAU DE CHARBON: Résidu obtenu de la combustion du bois dans un gama (chaudron), ou aggloméré de ce charbon.
  • 2 어떤 물건이 불에 타고 남은 검은색 덩어리.
    2 BLOC DE CHARBON, TAS DE CHARBON: Morceau noir qui reste après avoir brûlé un objet.
  • 3 (비유적으로) 애타고 안타까운 마음.
    3 UN SANG D'ENCRE, MOURON: (figuré) Cœur impatient et tourmenté.

• 피다 ☆☆☆ Verbe
  • 1. 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
    1. FLEURIR, ÉCLORE: (Pétales d'un bouton de fleur, feuilles, etc.) S'écarter.
  • 2. 연탄이나 숯 등에 불이 일어나 스스로 타다.
    2. S'ENFLAMMER: (Briquette de charbon, charbon de bois, etc.) Prendre feu et brûler.
  • 3. 사람의 얼굴에 살이 오르고 혈색이 좋아지다.
    3. (Visage d'une personne) Prendre de la chair et un teint meilleur.
  • 4. 구름이나 연기 등이 크게 일어나다.
    4. (Nuage, fumée, etc.) S'élever haut dans les airs.
  • 5. 사정이나 형편이 좋아지다.
    5. (Situation ou circonstances) S'améliorer.
  • 6. 냄새나 먼지 등이 퍼지거나 일어나다.
    6. (Odeur, poussière, etc.) Se répandre ou être soulevé.
  • 7. 옷이나 천에 가는 털이나 털 뭉치가 생겨 일어나다.
    7. (Poils ou boules de poil) Se former sur un vêtement ou un tissu.
  • 8. 웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다.
    8. (Sourire) Se manifester sur le visage.
  • 9. 곰팡이나 버짐, 검버섯 등이 생겨서 나타나다.
    9. (Bactérie, mycose cutanée, plaque, etc.) Se créer et se manifester.
  • 10. 잉크 등이 종이나 천에 묻어 퍼지다.
    10. (Encre ou autre) Se mettre sur une feuille ou un tissu et se répandre.
• 소묘 (素描) Nom
  • 1. 연필이나 목탄 등을 사용해 사물의 형태와 밝고 어두운 정도를 위주로 그린 그림.
    1. CROQUIS, ESQUISSE: Tableau au crayon, au charbon de bois, etc., qui représente un objet, principalement sa forme et son degré de luminosité et d'obscurité.